Retour au blog
Gestion des opérations en tourisme médical

WhatsApp : gestion des remboursements en tourisme médical, par séjour

Une demande de remboursement et une somme déjà reversée appellent un suivi distinct. Rattachez les remboursements effectués au programme de séjour du patient, puis vérifiez le total du séjour et la trésorerie de l’agence.

•Publié: •Mis à jour: •6 min de lecture

Lorsqu’une discussion sur un remboursement arrive sur WhatsApp, une gestion des remboursements fiable en tourisme médical repose sur un point précis : enregistrer les sommes réellement reversées sur le bon séjour patient. Dans AriaBee, rattachez le remboursement au programme de séjour médical, distinguez la restitution d’un trop-perçu d’un remboursement pour annulation, puis renseignez le montant, le compte débité et la date. Consultez le total Remboursé du séjour et le Rapport de Trésorerie de l’agence. Gardez une distinction claire entre une demande de remboursement et une somme déjà reversée.

Dans une agence de tourisme médical, les échanges peuvent passer par le patient, le coordinateur, la clinique et l’hôtel avant que le service financier reçoive une consigne claire. AriaBee est le collaborateur IA chargé des opérations des agences de tourisme médical, piloté depuis WhatsApp. Vos équipes lui délèguent des tâches par message écrit ou vocal ; AriaBee met à jour les dossiers de l’agence et consigne le résultat pour que le dirigeant puisse suivre le travail effectué. Notre mise à jour du 10 octobre 2026 a ajouté la gestion des remboursements des séjours médicaux.

Pour le dirigeant, les difficultés commencent quand les versions divergent. Un coordinateur annonce « remboursement accepté », le patient demande quand il recevra l’argent, et le service financier n’a reversé qu’une partie du montant. Si les explications restent sur un téléphone personnel, le collègue qui prend le relais doit reconstituer les échanges. Le coordinateur y perd du temps, et le dirigeant ne peut pas établir combien d’argent l’agence a réellement reversé pour ce séjour.

Partez des sommes réellement remboursées

Dans AriaBee, un remboursement enregistré a un sens précis : de l’argent reversé à un client. La demande du patient, l’accord de l’agence et le remboursement effectué correspondent à trois événements distincts. Conservez la demande et la décision dans le circuit de suivi de l’agence, en désignant la personne chargée de la prochaine action. Enregistrez le montant effectivement reversé parmi les remboursements du séjour.

Le droit au remboursement doit lui aussi faire l’objet d’une décision distincte. La politique de remboursement d’AsiaMedHub, par exemple, distingue ses frais de coordination des frais médicaux, qui relèvent des règles de l’établissement de soins. Il s’agit de la politique de ce prestataire, pas d’une règle commune à toutes les agences. Déterminez les conditions applicables au paiement du patient avant de convenir d’un montant.

Enregistrer un remboursement ne déclenche aucun versement

Utilisez AriaBee pour consigner et vérifier les sommes reversées. La procédure décrite ici ne déclenche pas de virement bancaire, ne détermine pas les droits du patient et ne confirme pas qu’une clinique ou un hôtel a remboursé l’agence.

Rattachez le remboursement au programme de séjour du patient

Vos équipes peuvent donner des consignes opérationnelles à AriaBee depuis la ligne WhatsApp Business connectée. Identifiez le patient et le séjour, expliquez la situation et distinguez les sommes déjà reversées des actions encore à mener. Pour saisir directement un remboursement, le vérifier ou traiter un cas particulier, ouvrez l’espace du séjour :

  1. Ouvrez Voyages médicaux et sélectionnez le programme de séjour concerné. Utilisez Filtrer les voyages... pour le retrouver par son nom.
  2. Ouvrez Finances, puis Remboursements.
  3. Sélectionnez Ajouter un remboursement.
  4. Choisissez le Type de remboursement : Remboursement de trop-perçu pour restituer un trop-perçu, ou Annulation pour un remboursement lié à une annulation.
  5. Renseignez le Montant, le Compte débité et la Date.
  6. Enregistrez le remboursement. Vérifiez la ligne créée et le total Remboursé mis à jour.

Vérifiez le séjour avec autant de soin que le nom du patient. Le remboursement se rattache à un programme de séjour précis. En consultant ce programme, le dirigeant doit pouvoir comprendre les sommes reversées sans chercher dans un autre séjour ni interroger le coordinateur qui s’en occupait à l’origine.

Un même séjour, un trop-perçu, puis une annulation

Prenons un exemple avec une patiente et des montants fictifs. Le forfait de Maya est facturé 4 200 €, mais l’agence reçoit 4 500 €. Elle demande la restitution des 300 € versés en trop. À ce stade, sa demande ne justifie pas d’enregistrer ces 300 € comme déjà remboursés.

Le 14 octobre, le service financier reverse 300 € depuis le compte bancaire en euros de l’agence. Enregistrez ces 300 € sur le programme de séjour de Maya, choisissez Remboursement de trop-perçu et renseignez le compte réellement débité ainsi que la date du versement. Le total Remboursé du séjour passe à 300 €.

Plus tard, Maya annule son séjour. Supposons que les personnes responsables aient convenu séparément d’un remboursement supplémentaire de 1 000 €, conformément aux conditions applicables. Le service financier reverse d’abord 400 € le 20 octobre. Enregistrez ces 400 € effectivement remboursés avec le type Annulation. Le séjour affiche désormais un total de 700 € remboursés : les 300 € initiaux, puis ces 400 €.

Les 600 € restants nécessitent un suivi. Mentionnez-les clairement dans les échanges de l’agence et désignez la personne responsable. Le total de 700 € du séjour correspond aux remboursements enregistrés ; il ne confirme pas que l’agence a versé l’intégralité du remboursement convenu pour l’annulation.

Pour le séjour de Maya, nous avons reversé 400 € le 20 octobre depuis le compte bancaire en euros de l’agence au titre de l’annulation. Enregistrez ce remboursement effectué. Il reste 600 € à reverser sur le montant convenu pour l’annulation ; faites bien apparaître cette distinction dans les consignes de passation.

Exemple de consigne d’un membre de l’équipe

Cette distinction permet au coordinateur qui prend le relais de donner une réponse précise. Il peut expliquer la restitution initiale du trop-perçu, le montant déjà remboursé pour l’annulation et l’action restante, sans présenter toute la demande du patient comme réglée.

Vérifiez le total du séjour, puis les mouvements de trésorerie de l’agence

Commencez par les remboursements enregistrés, un par un. Comparez chaque montant, compte débité et date aux justificatifs du versement réel. Vérifiez que la ligne concerne le bon séjour et porte le type de remboursement approprié. Ce contrôle revient au dirigeant ou au service financier ; enregistrer une ligne ne suffit pas à effectuer un rapprochement bancaire.

Si une ligne comporte une erreur, utilisez Modifier ou Supprimer sur la ligne concernée. Après correction, vérifiez à nouveau le total Remboursé du séjour.

Pour une vue à l’échelle de l’agence, ouvrez Finances > Rapport de Trésorerie. Le graphique présente Encaissements, Paiements et Remboursements. Regroupez les données par Mois ou Trimestres, puis utilisez les flèches pour consulter la période souhaitée. Pour obtenir la liste des entrées et sorties d’argent, ouvrez Tableau des Flux de Trésorerie.

Lors de ce contrôle, suivez séparément les sommes à récupérer auprès des prestataires. Rembourser le patient ne signifie pas que la clinique ou l’hôtel a remboursé l’agence. Notre guide du logiciel de facturation pour le tourisme médical aborde la gestion financière dans son ensemble ; la revue hebdomadaire des indicateurs de l’agence propose une routine de pilotage complémentaire.

Assurez la continuité du suivi, même quand le coordinateur change

AriaBee enregistre automatiquement les conversations et les fichiers échangés sur la ligne WhatsApp Business officielle qui lui est connectée. Si un accord ou une information sur un versement reste sur un téléphone personnel, l’équipe doit le transmettre à AriaBee pour le rendre accessible. Intégrez cette responsabilité à votre charte d’utilisation de WhatsApp par les équipes.

La présentation d’AriaBee pour les opérations de tourisme médical montre comment les consignes données sur WhatsApp s’intègrent à l’ensemble du parcours patient. Pour faciliter la vérification des remboursements, laissez à la personne qui prend le relais des informations concrètes : le séjour, le motif, le montant réellement reversé, le compte débité, la date et la personne chargée de tout remboursement restant à effectuer.

Questions fréquemment posées

Comment fonctionne la gestion des remboursements en tourisme médical dans AriaBee ?

Enregistrez les remboursements effectués sur le programme de séjour médical concerné. Choisissez le type de remboursement, renseignez le montant, le compte débité et la date, puis consultez le total Remboursé du séjour et les rapports de trésorerie de l’agence.

Où enregistrer le remboursement d’un patient ?

Ouvrez le programme de séjour depuis Voyages médicaux, sélectionnez Finances > Remboursements, puis choisissez Ajouter un remboursement.

Quels types de remboursement puis-je choisir ?

Les types disponibles sont Remboursement de trop-perçu et Annulation. Choisissez celui qui correspond au motif du remboursement effectué.

Faut-il enregistrer toute la somme demandée si seule une partie a été remboursée ?

Enregistrez le montant réellement reversé. Faites clairement apparaître dans le suivi de l’agence le montant demandé ou convenu et les sommes restant à rembourser, avec une personne désignée pour assurer le suivi. Le total remboursé du séjour ne confirme pas que toutes les demandes ont été réglées.

Enregistrer un remboursement envoie-t-il automatiquement l’argent au patient ?

Non. Cette procédure consigne les sommes reversées et permet de les suivre par séjour et à l’échelle de l’agence. Elle ne déclenche pas de virement bancaire, ne détermine pas les droits au remboursement et ne garantit pas que l’agence récupérera les fonds auprès d’une clinique ou d’un hôtel.

Comment le dirigeant peut-il vérifier les remboursements de toute l’agence ?

Ouvrez Finances > Rapport de Trésorerie pour consulter les encaissements, les paiements aux prestataires et les remboursements par mois ou par trimestre. Pour vérifier les montants en détail, comparez les lignes de chaque séjour aux justificatifs de versement.

Faites le point sur le remboursement d’un séjour patient

Examinez un cas anonymisé de trop-perçu ou d’annulation : le remboursement effectué, le total du séjour et les sommes restant à reverser.

Tourisme médical : gestion des remboursements par séjour